Keyif Okey Gizlilik Politikası ve KVKK Bilgilendirmesi
Bu metin, Keyif Okey'de hangi bilgilerin cihazda tutulduğunu, internet bağlantısı olduğunda hangi bilgilerin iletildiğini ve haklarınızı açıklar. Bir açık rıza formu değildir; oyunu kullanmanız veya bu metni okumanız tek başına açık rıza sayılmaz.
1. Veri sorumlusu ve kapsam
Yayıncı ve veri sorumlusu: Tuğba Dalkanat — BTA Mobile Apps. Başvuru adresi: Tekerek Mah. 94013 Sk. 17/17, 46050 Onikişubat/Kahramanmaraş, Türkiye. Gizlilik ve destek iletişimi: ofis2ateam@gmail.com.
Oyun için bir kullanıcı hesabı, gerçek ad, telefon numarası veya e-posta adresi istenmez. Bilgisayar rakiplere karşı çevrimdışı oynayabilirsiniz. Reklam, kullanım istatistiği, Game Center ve mağaza hizmetleri internet bağlantısı gerektirir. İstatistik özelliği bulunan sürümlerde aşağıdaki açılış bildirimleri gönderilir; daha eski sürümlerin özellikleri farklı olabilir.
2. Cihazınızda işlenen oyun bilgileri
Seçtiğiniz oyuncu adı ve hazır avatar, puanlar, galibiyet ve yenilgiler, başarımlar, oyun ve tema tercihleri, günlük ödüller, ipucu hakları, hatırlatma tercihleri, oyun ilerlemesi ve uygulama kullanımına ilişkin yerel sayaçlar cihazda saklanır. Bunlar oyunun çalışmasını ve kaldığınız yerden devam etmenizi sağlar. Gerçek adınızı yazmanız gerekmez.
Android'de Android ID, iOS'ta uygulama yayıncısına özgü cihaz tanımlayıcısı (IDFV), cihazdaki sıralama görünümünde kendi oyuncunuzu ayırt etmek için kullanılabilir. Bu değerler aşağıda açıklanan açılış istatistiği paketine eklenmez. Oyun profiliniz ve oynadığınız eller istatistik sunucusuna gönderilmez. iOS Game Center paylaşımı ayrı olarak 5. bölümde açıklanmıştır.
İşletim sistemi ayarlarınıza bağlı olarak uygulama verileri cihaz/bulut yedeklerine veya cihazlar arası taşımaya dahil olabilir. Bu nedenle cihazda saklama, verinin hiçbir koşulda cihaz dışına çıkmadığı anlamına gelmez.
3. Kurulum ve açılış istatistikleri — altug.cloud
Amacımız uygulamanın hangi kurulumlarda açıldığını, kullanım sayısını ve kullanılan uygulama/cihaz sürümlerini görmektir. Uygulama ilk kez etkinleştiğinde ve arka plandan tekrar ön plana döndüğünde altug.cloud üzerindeki istatistik hizmetimize HTTPS bağlantısıyla bir açılış bildirimi gönderir. Bir indirmeyi kişi adıyla gösteren bir kayıt oluşturulmaz; açılan kurulumlar rastgele kimlikle ayırt edilir.
Uygulamanın hazırladığı bildirim yalnızca şu altı alanı içerir:
- Uygulama tarafından üretilen ve cihazda saklanan rastgele kurulum kimliği;
- Platform: Android veya iOS;
- Uygulama adı: “Keyif Okey Android” veya “Keyif Okey iOS”;
- Uygulama sürümü ve derleme numarası;
- Cihaz modeli/türü (Android'de üretici bilgisi de bulunabilir);
- İşletim sistemi sürümü.
Bu bildirime oyuncu adı, telefon, e-posta, avatar, puan, taşlar, hamleler, reklam kimliği, Android ID, IDFV veya GPS konumu eklenmez. Kalıcı rastgele kimlik, aynı kurulumun açılışlarını ilişkilendirebildiği için tamamen anonim bilgi olarak değerlendirilmez. Bu kimlik, uygulamanın kendi ürettiği bir değerdir; telefonun seri numarası veya reklam kimliği değildir.
Her internet bağlantısında olduğu gibi hizmeti çalıştıran sunucu/barındırma altyapısı bağlantının IP adresini ve zamanını görebilir. Bunlar altı alanlı bildirimden ayrı bağlantı bilgileridir. “Bildirimde IP alanı yok” ifadesi, sunucunun IP adresini hiç göremediği veya kaydetmediği anlamına gelmez.
Mevcut istatistik entegrasyonu otomatik çalışır ve uygulamada ayrı bir istatistik kapatma anahtarı bulunmaz. Reklam tercihleri, UMP veya iOS izleme izni bu bildirimi yönetmez. Bağlantı hatası oyunu engellemez; başarısız bildirimler otomatik tekrar denenmez. Uygulamayı kaldırmak daha önce sunucuya ulaşmış kayıtları kendiliğinden silmez. Bilgi veya silme talepleri için 11. bölüme başvurabilirsiniz.
4. Reklamlar ve reklam tercihleri
Google AdMob/Google Mobile Ads, reklam sunumu, ölçümü ve kötüye kullanımın önlenmesi için IP adresi ve bundan çıkarılan yaklaşık konum, cihaz/uygulama bilgileri, reklam ve diğer uygulama etkileşimleri, performans/tanılama bilgileri ve ilgili ayarlara göre reklam kimliği veya uygulama/yayıncıya özgü tanımlayıcılar işleyebilir. Bu akış, kendi açılış istatistiklerimizden ayrıdır. Kişiselleştirilmemiş reklam, hiç veri işlenmediği anlamına gelmez.
Google User Messaging Platform (UMP), geçerli bölge ve yapılandırmaya göre reklam tercihlerini sorar. Google gerekli olduğunu bildirdiğinde ayarlarda Gizlilik seçenekleri gösterilir. Bu seçenekler reklam tercihleri içindir; tüm uygulama verilerini veya altug.cloud istatistiklerini kapatan bir kontrol değildir. Android reklam kimliği tercihlerini cihazınızın Google/Reklamlar ayarlarından yönetebilirsiniz; menü adı cihaz sürümüne göre değişebilir.
iOS App Tracking Transparency (ATT), uygulamalar ve siteler arasında izleme ile IDFA erişimini yönetir. İzin verilmezse IDFA'ya erişilemez; bu durum bütün reklamları, diğer izin verilen tanımlayıcıları veya birinci taraf açılış bildirimini otomatik olarak durdurmaz. Tercihinizi iOS Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme bölümünden yönetebilirsiniz. Bu politika, UMP veya ATT onayı bütün veri işlemleri için genel bir rıza oluşturmaz.
Ayrıntılar: Google Gizlilik Politikası, Google iş ortağı uygulamalarındaki veri kullanımı, Android SDK veri açıklaması ve iOS SDK veri açıklaması.
5. Apple Game Center ve mağaza hizmetleri
iOS'ta Game Center'da kimliğiniz doğrulandığında puan ve başarımlarınız Apple Game Center'a gönderilir. Oyuncu adı belirlemediyseniz Game Center takma adınızdan oyundaki görünen adınız türetilebilir. Game Center görünürlüğünü ve hesabını Apple ayarlarından yönetebilirsiniz.
Uygulama değerlendirme pencereleri Android'de Google Play, iOS'ta App Store tarafından sağlanır. Mağazaya yazdığınız değerlendirmeler ilgili platformun görünürlük ve gizlilik kurallarına tabidir. Mevcut oyunda bir ödeme, uygulama içi satın alma veya abonelik işlemi bulunmaz. Apple Gizlilik Politikası.
6. İzinler, hatırlatmalar ve yerel ağ
Hatırlatmalar cihazda planlanan yerel bildirimlerdir. Bildirim iznini sistem ayarlarından, hatırlatma tercihini oyun ayarlarından yönetebilirsiniz. Bu hatırlatmalar için bir sunucuya push bildirim adresi gönderilmez. Oyun kamera, mikrofon, rehber, fotoğraf arşivi veya hassas/GPS konumu erişimi istemez.
Bu metnin güncellendiği sürümde Aile Masası normal kullanıcı arayüzünde etkin değildir; bu özellik üzerinden diğer oyuncularla veri paylaşımı başlatılmaz. Özellik kullanıma açılırsa ilgili veri akışı ayrıca açıklanır.
7. Destek ve bu web sayfası
Bize e-posta gönderdiğinizde adresiniz, mesajınız ve kendinizin eklediği bilgiler talebinizi yanıtlamak için işlenir. Gereksiz hassas bilgiler veya kimlik belgesi kopyaları göndermeyin. Mesaj iletimi seçtiğiniz e-posta hizmeti ve kullandığımız e-posta altyapısı üzerinden gerçekleşir.
Bu politika sayfasına reklam, analiz betiği, harici yazı tipi veya takip çerezi eklenmemiştir. Sayfayı açtığınızda web sunucusu/barındırma hizmeti IP adresi, istek zamanı, istenen sayfa ve tarayıcı bilgileri gibi standart bağlantı bilgilerini görebilir. Dış bağlantıya tıkladığınızda ilgili sağlayıcının sitesi ve politikası geçerli olur.
8. Saklama, silme ve yedekler
Yerel oyun verileri uygulama verilerini temizleyene veya uygulamayı tamamen silene kadar cihazda bulunabilir. iOS'ta uygulamayı yalnızca “boşaltmak” verileri koruyabilir. Cihaz/bulut yedeklerini ayrıca yönetmeniz gerekir; bir yedekten geri yükleme, oyun verilerini ve kurulum kimliğini geri getirebilir.
Sunucuya ulaşan açılış kayıtları, Google/Apple kayıtları ve destek yazışmaları uygulama kaldırılınca otomatik olarak silinmez. Sunucu kayıtlarının saklanması ve silinmesi, cihazdaki oyun verilerinden ayrı yönetilir. Kontrolümüzdeki kayıtların saklanmasına, düzeltilmesine veya silinmesine ilişkin talebinizi bize iletebilirsiniz. İlgili kaydı güvenli biçimde ayırt edebilmek için gerekli ek bilgi istenebilir; sahip olmadığımız bir kimliği bildiğinizi varsaymayız.
Google ve Apple'ın bağımsız hizmet kayıtları ile sistem yedekleri için ilgili sağlayıcının hesap ve gizlilik araçları da kullanılmalıdır. İşleme sebebi ortadan kalkan kişisel verilerin, geçerli kanuni saklama yükümlülükleri saklı kalmak üzere, silinmesi, yok edilmesi veya anonim hale getirilmesi KVKK kapsamındaki yükümlülüklerdendir.
9. Alıcılar ve yurt dışı hizmetler
Açılış bildirimlerinin alıcısı altug.cloud istatistik hizmetimiz ve bu hizmetin barındırma altyapısıdır. Reklam akışının alıcısı Google ve reklam hizmetinde yer alan sağlayıcılardır; Game Center, App Store ve Apple yedekleme akışlarının alıcısı Apple'dır. Android sistem yedekleri Google veya cihaz üreticisinin hizmetine, destek mesajları e-posta sağlayıcılarına ulaşabilir. Hukuken geçerli talepler kapsamında yetkili kamu kurumlarına bilgi verilmesi gerekebilir. Her alıcı grubu yalnız ilgili bölümde açıklanan akış bakımından belirtilmiştir.
Google, Apple ve e-posta/barındırma hizmetleri yurt dışındaki altyapıları kullanabilir. Bir sağlayıcının bağlantısını vermek, bu metni yayımlamak, HTTPS kullanmak veya reklam tercihi almak tek başına KVKK kapsamında yurt dışı aktarım güvencesi oluşturmaz. Aktarımın KVKK'nın 9. maddesinde aranan şartlara dayanması gerekir; bu metin belirli bir standart sözleşmenin imzalandığı veya belirli bir ülke için yeterlilik kararı bulunduğu iddiasını içermez. İlgili alıcılar ve aktarımlar hakkında bilgi talep edebilirsiniz.
10. Güvenlik ve aydınlatmanın niteliği
Kendi açılış istatistiği isteklerimiz HTTPS ile iletilir; bu bildirimler oyuncu adı ve oyun içeriğini içermez. Google ve Apple kendi hizmetlerinin güvenlik süreçlerini uygular. Hiçbir internet veya saklama yöntemi için mutlak güvenlik garantisi verilemez.
Veri işleme amaçları ve yöntemleri yukarıdaki bölümlerde açıklanmıştır. KVKK kapsamında kişisel veri işlenmesi için ayrıca geçerli bir hukuki sebep bulunmalıdır; bu bilgilendirme, uygulama kullanımı veya bir işletim sistemi izni tek başına böyle bir sebep ya da tüm işlemler için açık rıza oluşturmaz. Rızaya dayalı işlemlerde rıza, aydınlatmadan ayrı alınmalıdır.
11. KVKK hakları ve başvuru
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca:
- Verilerinizin işlenip işlenmediğini, işleniyorsa ayrıntılarını, amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenebilirsiniz.
- Verilerinizin yurt içinde ve dışında aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenebilirsiniz.
- Eksik/yanlış verilerin düzeltilmesini; kanuni şartları varsa silinmesini veya yok edilmesini ve bu işlemlerin alıcılara bildirilmesini isteyebilirsiniz.
- Yalnız otomatik analizle aleyhinize sonuç doğmasına itiraz edebilir, hukuka aykırı işleme nedeniyle uğradığınız zararın giderilmesini talep edebilirsiniz.
Talebinizi ofis2ateam@gmail.com adresine iletebilirsiniz. Kanuni başvuru için 1. bölümdeki adrese imzalı yazılı başvuru gönderebilir veya Başvuru Tebliği'ndeki şartları sağlayan elektronik yöntemleri kullanabilirsiniz. Olağan e-postayla resmî başvuruda, adresin daha önce veri sorumlusuna bildirilmiş ve sistemde kayıtlı olması şartı uygulanır; diğer e-postalardan gelen talepler için uygun doğrulama/yöntem konusunda yardımcı olunur.
Başvuruda ad-soyad, yazılı başvuruda imza, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası; yabancılar için uyruk ve pasaport veya varsa kimlik numarası, tebligat adresi, varsa bildirim e-postası/telefonu ve talebin konusu bulunmalıdır. Yalnız gerekli kimlik ve kayıt eşleştirme bilgilerini paylaşın; herkesten otomatik olarak kimlik fotokopisi istenmez.
Başvurular en kısa sürede, en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. İşlem kural olarak ücretsizdir; ek maliyet varsa yalnız Kurulun tarifesi uygulanır. Yanıt yazılı veya elektronik olarak iletilir. Ret, yetersiz yanıt veya yanıtsızlık durumunda, cevabı öğrenmenizden itibaren 30 gün ve her durumda başvurudan itibaren 60 gün içinde Kurula şikâyet hakkınız vardır.
12. Çocuklar
Oyun özellikle 13 yaş altındaki çocuklara yönelik tasarlanmamıştır. Bu ifade bir yaş doğrulama yapıldığı veya teknik hizmetlerin hiç veri işlemediği anlamına gelmez. Çocuğa ait verilerle ilgili bir durum fark eden ebeveyn veya yasal temsilci bize başvurabilir. Yaş derecelendirmesi, veri işlemeye verilmiş bir rıza değildir.
13. Değişiklikler ve kaynaklar
Güncel metin bu adreste yayımlanır ve güncelleme tarihi belirtilir. Yeni bir amaçla veri işlenmesi halinde gerekli aydınlatma ve varsa ayrı rıza süreçleri ayrıca yürütülmelidir. Uygulamanın gizlilik bağlantısı bu sayfayı açar.
Resmî bilgiler: Aydınlatma Tebliği, ilgili kişi hakları, başvurular ve yanıt süresi, yurt dışına aktarım.
Keyif Okey Privacy Policy and KVKK Information
This notice explains information stored on your device, information transmitted when an internet connection is available, and your rights. It is not a consent form. Using the Game or reading this notice does not, by itself, constitute explicit consent.
1. Controller and scope
Publisher and data controller: Tuğba Dalkanat — BTA Mobile Apps. Postal address: Tekerek Mah. 94013 Sk. 17/17, 46050 Onikişubat/Kahramanmaraş, Türkiye. Privacy and support: ofis2ateam@gmail.com.
The Game does not require an account, real name, telephone number or email address. You can play against computer opponents offline. Advertising, usage statistics, Game Center and store services require internet access. Versions containing the statistics feature send the activation reports described below; earlier versions may have different features.
2. Game information processed on your device
Your chosen player name and preset avatar, points, wins/losses, achievements, game and theme preferences, daily rewards, hint credits, reminder choices, progress and local usage counters are stored on the device to operate the Game and preserve progress. You do not have to enter your real name.
Android ID on Android and the identifier for vendor (IDFV) on iOS may distinguish your own player in the local standings display. These identifiers are not included in the activation statistics report below. Your game profile and played hands are not sent to the statistics server. iOS Game Center is a separate flow described in section 5.
Depending on system settings, application data may be included in device/cloud backups or device-to-device transfers. Local storage therefore does not mean that information can never leave the device.
3. Installation and activation statistics — altug.cloud
We use these statistics to see which installations open the Game, activation counts and the app/device versions in use. On its first activation and when returning from the background, the app sends an activation report over HTTPS to our statistics service at altug.cloud. Downloads are not identified by a person's name; installations that open the app are distinguished by a random identifier.
The report prepared by the app contains exactly six fields:
- A randomly generated installation identifier stored by the app;
- The platform: Android or iOS;
- The app name: “Keyif Okey Android” or “Keyif Okey iOS”;
- App version and build number;
- Device model/type, including manufacturer where applicable on Android;
- Operating system version.
The report does not contain your player name, phone number, email, avatar, score, tiles, moves, advertising ID, Android ID, IDFV or GPS location. Because the persistent random identifier can associate activations with the same installation, it is not treated as fully anonymous. It is generated by the app and is not the phone's serial number or advertising ID.
As with any internet connection, the server and hosting infrastructure can see the connection IP address and time. These are connection details separate from the six-field report. The absence of an IP field in the report does not mean that the server cannot see or record an IP address.
The current integration runs automatically and has no separate in-app statistics off switch. Advertising choices, UMP and iOS tracking permission do not control this report. Connection failures do not block gameplay and failed reports are not automatically retried. Uninstalling the app does not automatically delete reports already received by the server. See section 11 for information and deletion requests.
4. Advertising and choices
Google AdMob/Google Mobile Ads may process IP addresses and approximate location derived from them, device/app details, advertising and other app interactions, performance/diagnostic information and, depending on settings, advertising or app/publisher-scoped identifiers. Purposes include advertising, measurement and fraud prevention. This is separate from our activation statistics. Non-personalized advertising does not mean that no data is processed.
Google User Messaging Platform (UMP) requests advertising choices according to applicable region and configuration. Privacy options appears in the Game's settings when Google indicates it is required. It controls advertising choices, not all application data or altug.cloud statistics. Android advertising ID controls are available in the device's Google/Ads settings; labels vary by device and OS.
On iOS, App Tracking Transparency (ATT) controls tracking across apps/websites and access to IDFA. Without authorization IDFA is unavailable; this does not automatically stop all advertising, other permitted identifiers or first-party activation reports. Manage the permission in iOS Settings → Privacy & Security → Tracking. This policy, UMP or ATT authorization is not blanket consent for every processing activity.
Details: Google Privacy Policy, Google's use of data from partner apps, Android SDK disclosures and iOS SDK disclosures.
5. Apple Game Center and stores
When authenticated with Game Center on iOS, your scores and achievements are submitted to Apple Game Center. If you have not chosen a player name, an in-game display name may be derived from your Game Center alias. Manage your Game Center account and visibility in Apple's settings.
Rating prompts are provided by Google Play on Android and the App Store on iOS. Reviews you submit are subject to the platform's visibility and privacy rules. The current Game has no payment, in-app purchase or subscription flow. Apple Privacy Policy.
6. Permissions, reminders and local networking
Reminders are local notifications scheduled on the device. Manage notification permission in system settings and reminders in the Game's settings. No server push address is sent for these reminders. The Game does not request access to the camera, microphone, contacts, photo library or precise/GPS location.
In the version covered by this update, Family Table is not enabled in the normal user interface, so sharing with other players through that feature is not initiated. Its data flow will be described separately if the feature becomes available.
7. Support and this website
If you email us, your address, message and information you choose to include are processed to respond to the request. Do not send unnecessary sensitive information or copies of identity documents. Messages pass through your chosen email service and our email infrastructure.
This policy page contains no advertising, analytics script, external font or tracking cookie added by us. When you open it, the web server/hosting service can see standard connection information such as IP address, request time, requested page and browser details. External links lead to the relevant provider's website and policy.
8. Retention, deletion and backups
Local game data may remain until you clear app data or fully uninstall the app. Merely offloading the iOS app may preserve data. Manage device/cloud backups separately; restoring a backup may restore game information and the installation identifier.
Activation records already received by the server, Google/Apple records and support messages are not automatically deleted by uninstalling. Retention and deletion of server records are managed separately from local game data. You can request information about retention, correction or deletion of records under our control. We may need limited additional information to safely identify the relevant record; we do not assume that you know an identifier that is not shown to you.
Use the relevant provider's privacy/account tools for its independent records and system backups as well. Under KVKK, personal data whose processing grounds have ceased must be deleted, destroyed or anonymized, subject to applicable legal retention obligations.
9. Recipients and overseas services
Activation reports are received by our altug.cloud statistics service and its hosting infrastructure. Google and providers involved in its advertising service receive advertising data; Apple receives the Game Center, App Store and Apple backup flows. Android backups may go to Google or the device manufacturer's service, and support messages to email providers. Information may need to be provided to authorized public bodies in response to lawful requests. Each recipient group relates only to the activity described in the relevant section.
Google, Apple and email/hosting services may use infrastructure outside Türkiye. Linking to a provider, publishing this notice, using HTTPS or obtaining advertising preferences does not itself establish a KVKK international-transfer safeguard. Transfers must meet the requirements of Article 9; this notice does not claim that a particular standard contract has been signed or that an adequacy decision exists for a particular country. You may request information about relevant recipients and transfers.
10. Security and the nature of this notice
Our activation statistics requests use HTTPS and do not contain player names or game content. Google and Apple apply their own service security processes. No internet or storage method can be guaranteed absolutely secure.
The sections above describe processing purposes and methods. Processing personal data under KVKK also requires a valid legal ground; this notice, use of the Game or an OS permission is not by itself such a ground or explicit consent for all activities. Where processing relies on consent, it must be obtained separately from the privacy notice.
11. KVKK rights and requests
Under Article 11 of Turkish Law No. 6698, you may:
- Learn whether your data is processed, obtain details, and learn the purposes and whether use matches those purposes;
- Learn the recipients in Türkiye and abroad;
- Request correction and, where legal conditions apply, deletion/destruction and notification of those actions to recipients;
- Object to adverse results based solely on automated analysis and seek compensation for damage from unlawful processing.
Contact ofis2ateam@gmail.com. For a formal statutory request, send a signed written application to the address in section 1 or use an electronic method meeting the Application Communiqué. An ordinary email used for a formal application must have been previously provided to the controller and registered in its system; we can help with appropriate verification/methods for requests from other addresses.
Include your full name; signature for written applications; Turkish identity number for Turkish citizens, or nationality and passport/identity number for foreign citizens; correspondence address; any notification email/telephone; and the subject of your request. Share only necessary identification and record-matching information. An identity-document copy is not routinely required from everyone.
Requests are answered as soon as possible, within 30 days, normally free of charge. Any additional cost is limited to the Board's tariff. Responses are written or electronic. For rejection, an inadequate response or no response, a complaint may be made to the Board within 30 days of learning the response and, in all cases, within 60 days of the initial application.
12. Children
The Game is not designed specifically for children under 13. This does not mean that age verification takes place or that technical services process no information. A parent or legal representative concerned about a child's data can contact us. A content age rating is not consent to processing.
13. Updates and official resources
The current notice is published at this address with its update date. A new processing purpose requires the relevant notice and any separate consent procedure. The Game's privacy link opens this page.
Official resources: Privacy Notice Communiqué, data subject rights, requests and response times, international transfers.